「薔薇文様」は、記事の最後に解説しています。
こちらから、先に読むこともできます。
目次
皇后さまのお印「ハマナス」
「ハマナス」は、「浜梨」が転じたと言われ、「浜薔薇」という漢字でも表されます。
英語では「Japanese Rose」。
日本の浜辺に自生する薔薇の原種です。
薔薇は品種改良が盛んで、現在では数万種にも及ぶと言われていますが、原種は150種類ほど。
一説には、江戸時代にシーボルトがハマナスをオランダへ持ち帰ったことで、ヨーロッパにも広まったとされています。
紅紫色の花は鮮やかで、とても良い香りがするそうです。
天皇陛下が皇太子時代に北海道でハマナスをご覧になり、その大きな紅色の花に強い印象を受けられたことから、お印に選ばれました。
ハマナスの花言葉は「あなたの魅力にひかれます」。
重色目「さうび」
平安時代の人々は、季節の移ろいや自然の美しさを愛しました。
それを色で表現し、「重の色目」といって、衣装の表地と裏地の重なりや、袖口・襟の重なりなど、色を組み合わせて風流を楽しんでいました。
そして、重の色目には、季節を表す植物の名前などが付けられました。
その一つに「薔薇」があります。
当時は薔薇を「さうび(そうび)」と呼んでいました。
「さうび」は表地の紅色と裏地の紫色が重なる艶やかな色目です。
薔薇文様
薔薇文様の意味
即位礼正殿の儀のとき、皇后雅子様がお召しになった十二単の文様は、緑色の「松喰鶴」と紫色の「ハマナス(薔薇)」の文様でした。
薔薇文様
花の女王と呼ばれる薔薇はいつから日本で咲いていたのでしょう。
平安時代には『源氏物語』に登場しています。
薔薇という重の色目はあっても、伝統文様はありませんでした。
明治以降になると、花の華やかさから文様として好まれて使われるようになりました。
薔薇は春から秋まで長い期間咲き、棘があることから、薔薇文様には、不老長寿・守護の意味があります。
『源氏物語』に出てくる薔薇
階段の下に咲く薔薇が、ほんの少し咲き始めていて、春や秋の花盛りの時期よりも かえって落ち着いた風情があって趣深い
階のもとのさうび、けしきばかり咲きて、春秋の花盛りよりもしめやかにをかしきほどなるに
宮沢賢治の詩に出てくるハマナス
ハマナスは、明治以降に詩や俳句などで詠まれています。
芳醇な香りを「妖精のしわざ」と宮沢賢治は詩の中で表現しています。
朝顔よりは むしろ牡丹のやうにみえる
おほきな はまばらの花だ
まっ赤な朝の ハマナスの花です
ああ これらの するどい花の匂いは
もうどうしても 妖精のしわざだ
『オホーツク挽歌』より抜粋
